Viikon viini/Wine of the Week

6 Billion / 7500 * 2
&
A Fine, Pure Enjoyment

Domaine Spiropoulos
Porfyros 1996

Regional Wine of Peloponnesos
Agiorgitiko, Cabernet Sauvignon, Merlot

Greece
2900 GDR - 52.20 FIM - 8.78 EURO

Spiropoulos Porfyros 1996

Texts & visuals
©Hannu
Lehmusvuori

Next week
Previous week
All weeks

e-mail

Seuraava viikko
Edellinen viikko
Kaikki viikot

Viikon runo

Näillä hetkillä ihmiskunnan luku on 6 miljardia. Olen juuri juonut viinin, jota on valmistettu vain 7500 pulloa. Olen yksi onnekas jokaisesta 0.8 miljoonasta ihmisestä, joilla on mahdollisuus siihen - jos eväät jaettaisiin tasan. Lisäksi tunnustan jo aiemmin juoneeni toisen pullon samaa viiniä, joten lienenkö, jos muutkin kaltaiseni käyttäytyvät kuin minä, nostanut onnenlukuni 1.6 miljoonaan / kaikki muut. - Myönnän, etten ole hyvä matematiikassa, eikä se edes kovasti kiinnosta, mutta tällä hetkellä ajattelen, että minua ajatteluttaa se, mitä elitismi on. Varsinkin jos viini maksaa 100-200-300-500 tai 1000 markkaa / pullo - ja maailmassa on 6 miljardia muutakin ihmistä ihan oikeissa, todellisissa elinoloissaan...

Onnekseni - vai ajattelenko vain toiveajattelua? (ajattele sinäkin) - Spiropoulosin perheen viini maksaa alle omantuntoni asettamat rajat. (Mitähän tuostakin pitäisi ajatella?)

Porfyros on Spiropoulosin perheen oman tilan erikoisviini, joka on peräisin heidän Mantinean tilaltaan, keskeisestä Peloponnesoksesta, rinteiltä jotka ulottuvat 650 m korkeuteen merestä.

Viini on tuotettu ekologisesti viljellyilltä alueilta. Alkuperäiseen, tuhansien vuosien takaiseen kreikkalaiseen agiorgitikoon on lisätty hieman cabernet sauvignonia ja merlota. Viiniä on kypsytetty 14-16 kk uusissa, ranskalaisissa tammitynnyreissä.

Ja tuloksena on tumman punainen, tayteläinen viini, jossa on mausteinen tuoksu ja tammen vivahteita. Maku on tasapainoinen, pitkä ja pureskeltavasti pehmeiden tanniinien kyllästämä. Hiven rusinaista toffeeta jää roikkumaan nenään ja nieluun ensikontaktista. Ja lopussa karviaisen pistävyys ja mustaherukan pehmeys. Kerroksissa siis löytyy! - Hyvin suuri nautinto.

 At these moments the number of the human race counts 6 billion. And I've just enjoyed a wine with a production of only 7500 bottles. So, I'm one lucky one of every 0.8 million people with this possibility - taking that 'fortune' is divided equally. In addition I must confess to have already enjoyed another bottle of the same wine, and perhaps so raising, if all my kind do likewise, my lucky number to 1.6 million per everybody else. - I admit that math is not my strongest field, and not really my interest either, but at the moment I think that it makes me think what elitism is. Especially if a bottle of wine costs $20-40-50-100 or 200 - and there are 6 billion other people besides me in their real, existing conditions of living...

Luckily - or am I only thinking of wishful thoughts? (you should think, too) - the wine of the Spiropoulos family costs below the limits I've set to my conscience. (What should one think about that?)

Porfyros is a special wine from the Spiropoulos family's own estate in Matinea, central Peloponnesos, with slopes 650 meters above the sea.

The wine is a product of ecologically cultivated vinyards. The original, ancient agiorgitiko has been blended with some cabernet sauvignon and merlot, and matured 14-16 months in new oak barrels from France.

And the result is a deep garnet, fullbodied wine with a spicy nose and hints of the hues of oak. The taste is balanced, long, and full of chewable, soft tannines. Some raisiny toffee keeps hanging in the nose and mouth from the first encounter. And the finish is stinging gooseberry, and the softness of blackcurrants. Layers - yes! - A great pleasure.

A G2 Player by realplayer G2is necessary for your music enjoyment:

Music of the Week: JACKPOT <-CLICK to HEAR
©Jani Malmi - more audio enjoyment on his homepage.

Wine Technology

If your heart is warm with happiness, you'll need a glass -
if sorrow chills your heart, have two!

Anim.

"Avidly testing reasonably priced wine with a view and a vision in mind."
Hannu

Designed for 800*600 resolution and 24 bit colors.
Optimised for Netscape 4 and Explorer 4.


VIIKON VIINI
http://www.lehmusvuori.net/nv/viikonviini
http://come.to/viikonviini

WINE OF THE WEEK
http://www.lehmusvuori.net/nv/weeklywine
http://come.to/weeklywine

© Hannu Lehmusvuori

wine wine wine viini viini viini viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini wine wine wine red wine red wine red wine wine of the week wine of the week wine of the week viini viini viini viini punaviini punaviini punaviini viikon viini viikon viini viikon viini midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely midi midi midi java java java animaatio animaatio animaatio animation animation animation gif gif gif digital digital digital digitaalinen digitaalinen digitaalinen photo photo photo photo manipulation manipulation manipulation kuvan kuvan kuvan kuvan kuva kuva kuva valokuva valokuva valokuva käsittely käsittely käsittely käsittely viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine viini wine wine wine white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini white wine valkoviini viini viini viini viini viini viini viini viini